"这个世界是永远无法被完全解读的。唯有了解这一点，才能不断创作更丰富多元的惊喜、感动或疑问。在原研哉的设计中，经常会将事物还原其最本真的一面，并总能用他独特的表达方式让我们看到原本司空见惯的东西另外的一面。如果基于这样的理念，就不难理解原研哉自创的一个词：ex-formation。

这一个词是相对于information而创造的。在英语中ex- 这一前缀一般带有“分离”的词义，例如表示前任等等含义。而formation本身的意思是“构成，形成”，是一种将陌生的东西总结归纳之后变为熟悉的过程。在前面加上了ex- 之后，相当于是将原本我们已经熟悉，或是自认为熟悉的东西重新审视，以陌生的视角加以研究。"